Herzlich willkommen!

Wir wissen natürlich zu diesem Zeitpunkt nicht genau, warum Sie auf dieser Seite gelandet sind. Aber vermutlich hat es etwas damit zu tun, dass jemand in ein Mikrofon sprechen soll. Möglicherweise soll er es auf Deutsch sagen, vielleicht aber auch auf Kisuaheli oder gar auf Bayrisch.

Die Lokalisierung von Audio- und Video-Produktionen ist unser Geschäft. Und das beherrschen wir richtig gut. Wir verstehen nicht nur, was Sie wollen, sondern wir verstehen auch nahezu jede Sprache der Welt mit all ihren Feinheiten, Fallstricken und Unwägbarkeiten.

Aber da Sie ja glücklicherweise bei uns gelandet sind, wird es bei Ihrer Produktion keine der Probleme geben, über die andere Auftraggeber im Nachhinein sprachlich wunderschön fluchen. Uns steht ein weltweites Netzwerk aus Sprechern, Tonstudios, Übersetzern und nicht zuletzt alle Zeitzonen überwindenden Kaffeemaschinen zur Seite, um aus Ihrer Aufgabe das Bestmögliche rauszuholen. Und das Ganze, während Sie sich beruhigt zurücklehnen oder sich anderen Aufgaben in Ihrem Unternehmen widmen. Das spart Zeit und damit Geld. Wir finden beides toll.